Re: french rap questions

Nicolas Bamberski (nib@frame.com)
Thu, 14 Sep 95 16:26:06 CDT

Messages sorted by: [ date ][ thread ][ subject ][ author ]
Next message: Francesco Baldassari: "Unsubscribe"
Previous message: HMISTRY@TrentU.ca: "London Scene?? (help...anyone...)"
Maybe in reply to: MMWESTOV@gsbvxb.uchicago.edu: "french rap questions"
Next in thread: Ben List: "Re: french rap questions"

At 03:48 PM 9/14/95 -0500, MMWESTOV@GSBVAX.UCHICAGO.EDU wrote:
>taking DJ Bambi up on his offer for translations, what does the Solaar &
friendstrack (off Prose Combat) L'NMIACCd'HTCK72KPOP mean? when i listen to
it, i
>think i can hear them rapping it but... well, i speak no french.

it spells out "l'ennemi a cesse d'acheter ses cassettes de cape et d'epees"
which means "the foe stopped buying chests (or tapes) of cloak & daggers".

>Bambi: if i can repay the favor to you in japanese translations, you know how
>to get a hold of me.

yeah, what means #$#@ *&^%~~ :P :P ?

dj bambi - chicago
nib@frame.com
312-918-9087 for bookings/events info and anonymous
insults or love messages (it's a voice-mail)...
[Forever Souled @ the Shelter every friday nite]
[S.A.F.E @ Artful Dodgers every sunday night]
[Chill @ Home every other night]

Next message: Francesco Baldassari: "Unsubscribe"
Previous message: HMISTRY@TrentU.ca: "London Scene?? (help...anyone...)"
Maybe in reply to: MMWESTOV@gsbvxb.uchicago.edu: "french rap questions"
Next in thread: Ben List: "Re: french rap questions"