My completely uneducated guess is that it comes from drinking terminology, as in
"Hey bartender! I'll have that shot straight, no chaser"
I'm sure there's more to it, but that's a start.